Playing on the PS3 after finishing the PC version, I felt hamstrung by the console interface. In combat, it replaces the expandable ability bar and hotkeys by mapping spells and abilities to the face buttons. You get two sets of commands and can alternate between them with R2 (or right bumper for the 360).
Tactical combat is sadly stripped down for the consoles. In the PC version, you may use a handy top-down viewpoint of the battlefield. You can maneuver the camera above the characters on the console, but it doesn't scroll in and out. It's also more difficult to command characters to take specific positions on the battlefield, and I couldn't cast spells while paused. This really takes away from the combat -- it's a shame that console players again don't get the options that PC players enjoy. via 1up.com
I was very much looking forwards to playing Dragon Age. But after reading that, I'm a bit bummed out. Getting it for Windows is not really an option because I don't run Windows anymore. So the PS3 is my main gaming outlet.
Why do console games get "simplified" interfaces/control schemes by default? It's not like I can't plug in a USB keyboard and mouse on my PS3 and game away. I understand that it might be an unfair advantage in multiplayer games. But this is single-player AND multi-platform. A keyboard and mouse control scheme and its attendant advantages should at least be an option for games like this.